إذا كنت تدير مزرعة أو مزرعة ماشية تجارية، فقد تحتاج إلى إخلاء في حال نشوب حريق غابات أو أي حالة طوارئ أخرى. يسمح لك تصريح الزراعة بالعودة إلى المنطقة المحظورة لرعاية المحاصيل والحيوانات.
سيقرر مسؤولو إنفاذ القانون أو الإطفاء ما إذا كان دخولك آمنًا. تصريح الزراعة لا يضمن لك الدخول.
ما يمكنك فعله باستخدام Ag Pass
لا يمكنك الدخول إلى المنطقة إلا للقيام بأشياء معينة.
الثروة الحيوانية
يمكنك القيام بهذه الأمور مع حيوانات الماشية:
- مَأوىً
- التحرك أو الإخلاء
- التغذية والماء
- تقديم الرعاية البيطرية
زراعة
يمكنك العمل على:
- أنظمة الري
- معدات المزرعة
- البنية التحتية الأساسية الأخرى
لا يجوز لك الدخول لحماية منزلك أو المباني الأخرى.
من يمكنه التقديم؟
تصريح الزراعة مُخصصٌ لمشروعٍ تجاريٍّ في الزراعة أو تربية الماشية في منطقة سان دييغو غير المُدمجة. تحتاج إلى مستنداتٍ تُثبت أنها مشروعٌ تجاريٌّ.
تمرين
إذا كنتَ حاصلًا على تصريح زراعي، فيجب عليكَ الخضوع لتدريب سنوي. بعد قبول طلبك، سنتواصل معك لتحديد موعد التدريب.
مدة التدريب الأول أربع ساعات. يغطي التدريب السلامة من الحرائق وعملياتها، وكيفية الإخلاء، وتجنب الوقوع في فخ.
بعد السنة الأولى، يجب عليك أن تأخذ دورة تدريبية تنشيطية لمدة ساعة واحدة كل عام.
التدريبات القادمة
دورة تدريبية تنشيطية لحاملي Ag-Pass الحاليين.
جميع التدريبات افتراضية. سنرسل بريدًا إلكترونيًا لحاملي التذكرة عند حلول موعد التدريب. بعد التسجيل في التدريب، ستصلك رسالة بريد إلكتروني تحتوي على رابط.
28 أكتوبر 2025: من الساعة 11 صباحًا إلى 12 ظهرًا أو من الساعة 1 إلى 2 ظهرًا
3 نوفمبر 2025: من الساعة 11 صباحًا إلى 12 ظهرًا أو من الساعة 1 إلى 2 ظهرًا
4 نوفمبر 2025: من الساعة 11 صباحًا إلى 12 ظهرًا أو من الساعة 1 إلى 2 ظهرًا
5 نوفمبر 2025: من الساعة 1 إلى 2 ظهرًا
باللغة الاسبانية. 12 نوفمبر 2025: 10 – 11 صباحًا
من يمكنه استخدام Ag Pass؟
تصريح Ag Pass مخصص للموظفين ذوي المسؤوليات الإدارية. يجب على الموظفين الراغبين في الدخول:
- أن يكون لديه سلطة المدير للإشراف على رعاية الماشية أو المحاصيل.
- تُعتبر مسؤوليات الإدارة جزءًا من عملهم الاعتيادي. يجب أن تُدرج واجباتهم في وصف وظيفي مكتوب قبل 90 يومًا على الأقل من حالة الطوارئ.
- احصل على راتب لا يقل عن ضعف الحد الأدنى للأجور في الولاية للعمل بدوام كامل.
لا يجوز لك أن تطلب من الموظفين دخول منطقة محظورة.
كيفية التقدم بطلب للحصول على Ag Pass
قائمة التحقق من التطبيق
- اسم العمل واسم مقدم الطلب
- معلومات الاتصال والعنوان. تتضمن رقم الطرد (APN) أو خط العرض وخط الطول.
- وثيقتان تثبتان أن العملية تجارية. أمثلة:
- مستندات ضريبية محررة، مثل نموذج الضريبة للجدول F
- معرف المشغل
- تصريح مبيدات المواد المحظورة
- شهادة المنتج المعتمد
- تسجيل برنامج ولاية كاليفورنيا العضوي
- التسجيل السنوي لمناحل النحل
- توثيق عقد إيجار الأرض
- تصريح تقسيم المناطق أو الاستخدام، مثل تقسيم المناطق الزراعية المسموح بها أو إسطبل الخيول التجاري
- رقم تعريف الثروة الحيوانية التابع لوزارة الزراعة في كاليفورنيا
- وثائق شركة ذات مسؤولية محدودة/شراكة
- وثائق التأسيس
- رسالة رابطة الصناعة
- وثائق وزارة الزراعة الأمريكية لمنتجي الثروة الحيوانية التجارية
- رقم وكالة خدمات المزارع التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية
- إثبات الوثائق البيطرية لمنتجي الثروة الحيوانية
- العلامة التجارية # و/أو وثائق اعتماد العلامة التجارية
- تقدير المساحة أو عدد الماشية.
- إذا كنت تشمل موظفًا إداريًا، فنحن بحاجة إلى خطة طوارئ وإثبات تأمين المسؤولية.
- اتفاقية التنازل والإفراج الموقعة
إذا حصلت على تصريح زراعي، فعليك إدراك مخاطر دخول منطقة محظورة. كما يجب عليك الموافقة على أن مقاطعة سان دييغو غير مسؤولة عن أي ضرر قد تتعرض له في المنطقة.
يتقدم
أرسل الطلب الموقع بالبريد الإلكتروني إلى: Ag.Pass@sdcounty.ca.gov
استخدام Ag Pass
في حالة الطوارئ:
- اتبع أوامر الإخلاء.
- إذا قرر رجال الإطفاء أنه من الآمن لك العودة إلى ممتلكاتك، فسنقوم بالاتصال بك عبر الهاتف أو الرسائل النصية أو البريد الإلكتروني.
- بعد أن نتواصل معك، اذهب إلى حاجز الطريق وأظهر بطاقة Ag Pass الخاصة بك.
يُسمح لك بزيارة العقار خلال النهار فقط، ولا يُسمح لك بالمبيت.