El espacio defendible es el área alrededor de un edificio que se mantiene libre de objetos que puedan arder. Este espacio puede ralentizar o detener un incendio forestal que llegue a su casa u otros edificios.

El Condado tiene requisitos para el espacio defendible alrededor de la propiedad en el área no incorporada. Cada distrito de bomberos también tiene sus propias reglas. Todos los requisitos se encuentran en el Código Consolidado de Incendios del Condado de San Diego 2023.

Reglas básicas

Estos son algunos de los requisitos. La distancia desde el edificio se divide en zonas. Cada zona tiene sus propias reglas.  

Zona 0

Desde su pared, porche, patio o terraza hasta 5 pies.

  • Tiene superficies duras, como hormigón o ladrillos.
  • Nada que pueda arder.
  • Sin leña.

Zona 1

Desde 5 pies hasta 50 pies.

  • Plantas de bajo crecimiento y resistentes al fuego. Ver plantas para espacio defendible (PDF).
  • Las plantas deben regarse.
  • La leña debe estar a 30 pies de los edificios y a 10 pies de los límites de propiedad.
  • No hay plantas muertas ni moribundas. Incluye hierbas y hojas caídas.

Zona 2

De 50 a 100 pies.

  • Planta de mediana altura y resistente al fuego.
  • Las ramas más bajas se cortan hasta el tercio superior del árbol.

No se permiten plantas muertas ni moribundas. Hierbas cortadas a 10 cm.

Graphic showing the three zones around a building and examples of what should go in each zone.

Ayuda y recursos

Es posible que pueda obtener ayuda si no puede crear un espacio defendible usted mismo.

Página actualizada por última vez el 28/09/2025