讓消防員緊急進入你的家 

如果您家發生火災或其他緊急情況，鎖住的門會減慢消防員或醫護人員的救援速度。他們可能需要破門而入。縣消防局可以為符合條件的居民提供一個帶鑰匙的鎖箱，消防員可以使用鎖箱進入您的家。  

這個箱子叫做KnoxBox，是免費的。縣消防局會安裝它。 

誰可以獲得 KnoxBox？ 

資格要求： 

• 您必須居住在聖地牙哥縣消防服務區或鹿泉消防區。 查看符合條件區域的地圖.
• 其中之一必須為真：
  • 您已年滿 62 歲。
  • 你有殘疾。
  • 您需要一項或多項主要生活活動的協助。這些活動包括照顧自己、進食、使用雙手。
    參見符合條件的殘疾和主要生活活動的定義 

申請 

線上申請 

或者 

填寫申請表（pdf）。 

電郵至 FireCRR@sdcounty.ca.gov 

或透過美國郵政寄送至： 

聖地牙哥縣消防社區風險降低 
奧弗蘭大道5560號，400室  
聖地牙哥，CA 92123 

獲得申請協助

我們可以幫您申請。請致電或發送電子郵件給我們。 

電子郵件： FireCRR@sdcounty.ca.gov 

電話： 858-974-5744 

安裝 KnoxBox

在我們批准您的申請後，我們將與您聯繫以安排安裝 KnoxBox 的時間。

準備好這些：

• 一把可以打開箱子的備用房門鑰匙。
• 已簽署的協議。協議有兩種類型。具體類型取決於我們如何安裝 KnoxBox。我們會告知您需要簽署哪種協議。
  如果您租房，房東也必須簽名。
  KnoxBox使用協議 
  KnoxBox安裝和使用協議 

停止使用

如果您有 KnoxBox 但不需要它，請聯絡我們 FireCRR@sdcounty.ca.gov 或致電 858-974-5744。我們將移除 KnoxBox 並歸還您的主金鑰。